
Gençleri deniz ve okyanus yaşamıyla yakından tanıştıracak "Soluduğumuz Deniz" (The Sea We Breathe) dijital eğitim platformu, Akdeniz Koruma Derneği’nin çabalarıyla yazılı ve sesli olarak Türkçeye kazandırıldı. Eğitim platformunun Türkçe seslendirmesi usta sanatçı Mazlum Kiper tarafından gerçekleştirildi.
Çocukların, denizlerin ekosistem içindeki rolü ve önemini derinlemesine fark ettikleri, çoğu çocuğun ise tanışma fırsatı bulamadığı sualtı yaşamını keşfettikleri deneyimlere ihtiyaçları var. İklim krizi, kirlilik, aşırı avlanma gibi insan baskısı üzerine yaratıcı ve eleştirel düşünmeye dayanan, problemlere bilimsel çözümler ürettikleri, doğa temelli eğitimlere ihtiyaçları var.
Denizel ekosistem, ülkemizde gerek müfredatta gerek sivil çalışmalar alanında en az konu edinilen, okul dışı çalışma yapmanın çok zor olduğu bir alan. Bu nedenle Akdeniz Koruma Derneği olarak "Soluduğumuz Deniz" (The Sea We Breathe) dijital platformunun ülkemizde de yaygınlaşmasını önemsiyoruz.
"Soluduğumuz Deniz" (The Sea We Breathe) Blue Marine Foundation (BMF) tarafından geliştirilmiş açık bir eğitim platformudur. Platform gençleri deniz ve okyanus yaşamıyla buluşturmak ve bu yaşam kaynaklarının iklim değişikliğiyle mücadeledeki rolünü öğrenmelerine yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Kullanıcıları benzersiz sualtı dünyasına çeken bu deneyim, iklim değişikliği ve biyoçeşitlilik kaybı gibi krizlere karşı gençlerin deniz ve okyanus okuryazarlığı becerilerinin gelişimini desteklemektedir.
Blue Marine Foundation (BMF), dünyanın en büyük çevre sorunlarından biri olan aşırı avlanmayı ele alarak okyanusları sağlığına ulaştırmaya adanmış İngiltere, Londra merkezli bir yardım kuruluşudur. Bunun için 21 ayrı lokasyonda projeler yürütmektedir. BMF, Akdeniz Koruma Derneği’nin proje ortağıdır.
“Soluduğumuz Deniz” yayın hayatına başladığı 2020 yılından bu yana 200'den fazla ülke ve bölgede 1,5 milyondan fazla görüntülenme sayısına ulaştı ve aralarında Webby Ödülü'nün de bulunduğu sekiz ödül kazandı. İngilizce seslendirmesi aktör ve yazar Stephen Fry tarafından yapılmıştır. Platformun yazılı ve sözlü dili Türkçedir. Türkçe diline çeviri Akdeniz Koruma Derneği tarafından yapılmış ve yayınlanmaya başlamıştır.
Türkçe seslendirmesi, seslendirme ve dublaj sanatçısı, oyuncu ve yönetmen Mazlum Kiper tarafından yapılmıştır. Onlarca tiyatro oyununda rol alan ve birçok sinema filminde seslendirme ve dublaj sanatçılığı yaparak ülkemizde dublaj sanatını tanıtan Mazlum Kiper’in ikonik sesi “Soluduğumuz Deniz”in farklı bir boyutta hissedilmesini sağlamıştır.
Platformda;
- - Okyanusun Yaşam Ağı,
- - Denizin Yağmur Ormanları ve
- - Sualtı Yaşamını Korumak
ile ilgili üç ayrı etkileşimli video/yolculuk bulunmaktadır.
Bu videoların devamında öğrenciler ve öğretmenler için etkinlik önerileri mevcuttur.
Soluduğumuz Deniz Platformu öğrenciyi merkeze alan yöntemi ve öğrenme araçlarının çeşitliliği ile derinlemesine öğrenmeye dayanmaktadır. Öğrenciler, çok iyi hazırlanmış görsel ve işitsel uyarıcılar arasında bu yolculukları deneyimleyebilmekteler. Bu öğrenme yolculuğuna öğrenciler istedikleri yerde, istedikleri zaman dâhil olmakta ve kendi hızlarına göre devam edebilmektedirler.
Platform, bilişsel hedefler açısından K12 düzeyinde her yaştan öğrenci için uygun bir içeriğe sahiptir. Sorularla yeni öğrenmelere yönlendirmekte, bunun için kaynak sunmaktadır. Öğrencilerin bilimsel verileri okumasını kolaylaştırmakta ve onları bilimsel araştırma yapmaya teşvik etmektedir.
Farklı branşlardan tüm öğretmenler platformu grup çalışmaları yaparak, ders hedefleri veya bir proje kapsamında kullanabilirler. Dünya vatandaşı olma yolunda hem farklı coğrafyaların problemlerinden haberdar olabilir hem de farklı bölgelerden gençlerle iletişim kurabilirler. Platformda sorular ve etkinlikler 21.yy. temel okuryazarlıklar ve becerilerle uyumlu içeriğe sahiptir.
Siz de bu muhteşem yolculuğa çıkmak için burayı tıklayabilirsiniz.